arquitetura

Em São Francisco, uma casa de 1974 transformada em uma elegante sinfonia de madeira e cor: a Redwood House em Noe Valley

Estúdio Terpeluk Redwood House © Joe Fletcher
Biblioteca, nível superior, vista para o vestíbulo de entrada e cozinha ©Joe Fletcher - Piso de madeira de abeto Douglas personalizado a partir de estacas recuperadas do cais de São Francisco - Contraplacado de sequóia serrado vintage (parede e teto) - Armário de cozinha personalizado em laca brilhante (cor, tonalidade orquídea ) por Studio Terpeluk - Armário de corredor personalizado em laca brilhante (cor, curry limão) por Studio Terpeluk - Armário de cozinha personalizado em laca brilhante (cor, tom orquídea) por Studio Terpeluk - Backspash: mármore Carrara “Michelangelo” - Luminária de teto: Glo Ball by Flos - Foco: Midispy Clip da Delta Light - Aparador: Vitruvio da Poltrona Frau - Cadeira: Wishbone Chair de Hans Wegner para Carl Hansen - Fotografia de Tania Franco Klein
Em São Francisco, uma casa de 1974 transformada em uma elegante sinfonia de madeira e cor: a Redwood House em Noe Valley Foi alterado: 2023-09-16 di Benedetto Fiori

O Studio Terpeluk transforma uma casa de 1974 em São Francisco, misturando habilmente sequóias e cores fortes. A casa oferece agora um espaço acolhedor e contemporâneo, celebrando a arte, o design e a integração com a paisagem envolvente.

Nas pitorescas colinas de Noe Valley, em São Francisco, uma casa dos anos 70 passou por uma renovação magistral pelo Studio Terpeluk, um escritório de design arquitetônico conhecido por sua capacidade de combinar herança histórica com uma estética contemporânea. Esta casa, chamada Redwood House, foi originalmente projetada por Albert Lanier, um famoso arquiteto de São Francisco, e representou um projeto de renovação complexo e desafiador para a empresa.

O bairro de Noe Valley, conhecido pelas suas ruas repletas de encantadoras casas vitorianas e eduardianas, foi o cenário perfeito para esta renovação. A casa está localizada em encostas suaves, rodeada por jardins privados e vegetação exuberante. O pedido do proprietário ficou claro desde o início: ampliar o espaço habitacional sem comprometer o projeto arquitetônico original da casa, caracterizado por geometrias angulares, madeira de pau-brasil e pátios externos. O Studio Terpeluk respondeu a este desafio com maestria, conseguindo aumentar a casa de 210 para 299 metros quadrados, acrescentando uma nova suíte de hóspedes, um home office, um bar e uma sala de mídia.

Um dos aspectos mais marcantes desta renovação é o uso especializado da madeira, especialmente o cedro vermelho ocidental e a sequóia vermelha. As fachadas e pátios em cascata da casa foram revestidos com tábuas irregulares de cedro vermelho ocidental, criando um visual único que abrange toda a estrutura. A pau-brasil, no entanto, foi usada para vigas inclinadas do telhado, divisórias e prateleiras embutidas, proporcionando uma paisagem interior calorosa e acolhedora.

Ao entrar na casa, um pátio íntimo pavimentado com concreto pronto e deck de sequóia marca a entrada principal. No andar de cima, um espaço em plano aberto apresenta pranchas Douglas Fir com nós escuros, feitas de postes recuperados localmente do cais de São Francisco. Este espaço é aberto e acolhedor, com superfícies de sequóia que lhe conferem um toque natural e acolhedor.

Um dos aspectos mais marcantes do design de interiores é o uso ousado da cor. O fundador do Studio Terpeluk, Brett Terpeluk, colaborou com a designer Beatrice Santiccioli para criar uma linguagem de cores dedicada e personalizada para o projeto. Isto trouxe uma vibração e personalidade únicas à casa, inspirada na requintada coleção de arte dos proprietários e no design italiano das décadas de 50 e 60.

Além dos interiores, o Studio Terpeluk também preservou a ligação com a paisagem envolvente. A paisagista italiana Monica Viarengo projetou as áreas externas, criando um refúgio verde que muda de bem cuidado para selvagem conforme você se movimenta pela propriedade. Os terraços dos jardins são plantados com plantas nativas da Califórnia e espécies floridas que atraem polinizadores, ajudando a manter o equilíbrio com o meio ambiente.

A Redwood House é um exemplo extraordinário de como o design contemporâneo pode respeitar e valorizar a arquitetura histórica. O Studio Terpeluk combinou habilmente a sequoia dos anos 70 com uma linguagem de cores ousada e atenção escrupulosa aos detalhes, criando uma casa atemporal que celebra a arte da arquitetura e do design. Este projeto continua sendo uma homenagem à beleza das colinas de São Francisco e à criatividade ilimitada.

Informação do projeto

NOME DO PROJETO: Casa de sequóias
LOCALIZAÇÃO: Noe Valley, São Francisco (Califórnia, EUA)
ARQUITETO: Estúdio Terpeluk
EQUIPE DO PROJETO: Brett Terpeluk, Huy Nguyen
PROJETO DE PAISAGEM: Mônica Viarengo
CONSULTOR DE CORES: Beatrice Santiccioli
CLIENTE: Gagan e Jasmin Arneja
DATA: Janeiro 2022
GFA: Existente: 210 m299, Novo: XNUMX mXNUMX
CONTRATANTE: Construção Saturno
ENGENHARIA ESTRUTURAL: Strandberg Engenharia

FORNECEDORES
Móveis: Santiccioli Arredamenti
Sistemas de janelas deslizantes Orama: Cooritalia
Janelas: Bonelli
Piso de madeira recuperada: Arborica
Fabricação de metal: Design do andar superior
Cortinas / estofados: Malatesta & Co
Arte: Galeria Catharine Clark

ARTE
Vestíbulo de entrada:
Colagem de Jasmin Arneja “Time Game”

Biblioteca:
Fotografia de Tânia Franco Klein
Pintura de Diane Ding

Área de jantar:
Fotografia de Hai Bo

Sala de estar:
Escultura de Wanxin Zhang “Made in China”
Escultura de Annabeth Rosin

MATERIAIS

ELEVAÇÕES EXTERIORES
Revestimento de tela de chuva em cedro vermelho ocidental de largura aleatória. Acabamento natural (elevação frontal). Contraplacado exterior pintado (elevação posterior). Estuque Pintado (pátio)

PISOS
Piso de madeira de abeto Douglas personalizado feito de estacas recuperadas do cais de São Francisco, laje de concreto espalhada à mão com cor Davis integral, terraço (banheiro principal), azulejos de plástico reciclado Micro Mosaic (banheiro secundário).

Windows
Orama alumínio e vidro deslizante (vidro extra transparente com baixo teor de ferro)
Bonelli fixo e caixilho (vidro extra transparente com baixo teor de ferro)

ACABAMENTOS INTERIORES
Contraplacado folheado a pau-brasil serrado vintage, ladrilhos de plástico reciclado Micro Mosaic (piso/paredes do banheiro secundário – paredes do banheiro primário). Reboco skim-coat (paredes de escadas, paredes de lavabos). Cores de pintura personalizadas (paredes/tetos), cores de laca personalizadas (marcenaria), mármore carrara 'Michelangelo' (balcão de cozinha e backsplash)

ACABAMENTOS EXTERIORES
2×6 Redwood (decks externos), concreto moldado no local com cor Davis integral – acabamento em vassoura (degraus externos e pavimentação)

CORES
Arctic Ice (armário do quarto de hóspedes, armários de nível inferior)
Berinjela (armário baixo do quarto)
Caril de Limão (armário triangular)
Nimbus Cloud (portas de nível médio, paredes pintadas)
Tonalidade Orquídea (armário de cozinha)
Peignoir N.286 Farrow & Ball (paredes da sala de pó)
Vapor (armário divisor de cozinha)
Wimborne White (paredes e tetos)

FOTÓGRAFO
©Joe Fletcher

Também recomendamos